Будуар Жужу со спрятанным в шкафчике винишком

[A.Sputnik]

Все время думаю что сказать )

И как оно? 🙂
А всегда так? А бывают моменты раскрепощённости?

 

[A.Sputnik]

про вторую встречу с мч

ммм... не помню

платок я тебе советовал к прикиду как-то

а теперь вот всё ясно... сарафан и платок широкий павлопосадский, без вариантов

 

[A.Sputnik]

культурные подковырки

культурнообусловленные подвякивания 🙂

 

[dok34.ru]

Есть такое. Нам-то все эти "вопросы погоды" и лицемерное "как дела" кажутся бессмысленными. Со временем привыкаешь.

А я привык отвечать всерьёз, с _интересом_ 🙂

 

[dok34.ru]

На английском ещё загвоздка в том, что на how are you (если это не от американца), надо отвечать не меньше, чем excellent, great, amazing. Если просто ответишь fine, собеседник не поймёт это как "ок", он подумает, что все плохо, а ты его только что этим своим плохо нагрузил, теперь ему надо думать, как с тобой общаться, вдруг ты не в духе, надо что ли настроение тебе поднимать. Стресс. Плюс надо уметь в речи выдерживать секунды молчания, чтобы собеседованик мог вставить свое I see, oh wow, hmm и так далее. Он же для тебя паузы делал, чтобы ты айсикнул ему в ответ, он того же ждёт от тебя. И это не те же паузы, что в речи на русском, другая интонация, другая система логических ударений.
Такие тонкости, учиться надо, есть даже курсы специальные, на которых такие культурные подковырки объясняют.

Ой. важные и интересные подробности, спасибо!!

 

[dok34.ru]

А так не надо. В этом и ошибка, что мы (из России) вовлекаемся в диалог глубоко. А small talk во-первых, всегда про хорошее настроение и во-вторых, без глубоких ныряний, на поверхности.

Я так отвечаю не америкацам же 🙂
Пациентам 🙂
Многие начинают разговор с обращения по имени-отчеству, типа старые знакомые (а видно, как он перед входом смотрит табличку на двери🙂 ) и что-то типа "ну как живёте -можете!?", "старость не радость" и прочего "ну когда же я сдохну".
Я ломаю стереотип, переводя разговор с вальяжно-снисходительного в деловое русло.

 

[dok34.ru]

Тогада это не small talk, а что-то российское, своё)

Конечно

 

[dok34.ru]

Вернулся мой тяжёлый депрессивный эпизод. Ещё мне психиатр поставил социофобию под вопросом. И она, кажется, вернулась тоже.

Она вторична. А вот депра - да, как-то не вовремя...Сейчас не расспрашиваю.
Восстанавливайтесь. Наплюём на ядерки.

 

[dok34.ru]

Так странно, что это случилось. У меня бывали такие маленькие внутренние истерики раньше. Могло накрыть на вечеринке или в универе. До слез. Как паническая атака, но депрессивная атака.
Злюсь на себя, что снова это случилось. С начала приёма флуокситина такого не было.
Я стояла под сценой и плакала. Пиздец. Простите.

Да не простите...когда накатывает - человеку сложно управлять собой, этой волной...
Лучше это учесть и профилактировать, когда наоборот, всё управляемо и бодро. Имеющиеся силы, тонус - юзать в целях недопущения, короче.
Держитесь!

 

[dok34.ru]

Сейчас норм, но так, ни хорошо, ни плохо. Никак. Был триггер этого. Неприятный. Жаль, что не выдержала удар. Спасибо.

Научитесь. Все через это проходят, через удары, падения и взлёты..
И учатся.
Имхо.
Держитесь, всё сможете!