Борис
Синдром утёнка. Кря.
Фиг знает про чо там речь. В оригинале Рей удивляется что как crossfit девушка, и лицо brickier(кирпичнее)Мне кажется, что речь про гармонию!
Пивной живот торчит негармонично, мне кажется!
Исхудание, с выступающими скулами, тоже признак непорядка в организме, похоже!
Лицо кирпичом, это другая опера! 🙂
У Рея мысль словно прерывается. И о чем речь это только догадываться что Рей хотел сказать.
Индиго еще про пивного мужика добавил. Уже ближе к бинарности м и ж.
Но тут кто как видит, особенно как видит себя гендерный дисфорик.
Пивной живот торчит негармонично - это мужик пивной, вероятно опять же.
Crossfit девушка - накачанная как мужик и с более кирпичным лицом. Опять же тоже вероятно.
Тут без расшифровки от автора не поймёшь.