Мне это сейчас напоминает ситуацию с Уилом. Когда ему говорили, что надо как-то пойти работать, квалификацию какую-то получать. Да, Уил мальчик "особенный", но уж с фасовкой продуктов на складе бы справился. С этим даже люди с реальной умственной отсталостью справляются. Простую работу он бы потянул.
Но нашлись "двое, которые не молчали". И сказали, что Уил настолько особенный, что ему нужна пенсия и пожизненный едва не лично приставленный соцработник.
Помню, как Спутник на какую-то такую фразу про "Уиллу не надо работать" сказал: "Хватит творить зло". Потому что это зло.
А почему мне это напоминает историю с Уилом - опять "ну у человека барьеры, их не преодолеть".
Ну бывает, что не преодолеть, да. А бывает что вполне, до какой-то степени. Но приятнее сказать "ну природа такая, я/он/мы её заложник".