Работа это то что женщина собой украшает, вот -
"У хорошего мужа жена ходит на работу, чтобы показывать свои платья, а у плохого - чтобы кормить свою семью".
Ну если рассуждать так то да, получается ближе. Я думал что ближе к "граждане алкоголики, тунеядцы, хулиганы" - к тунеядцам. Но традиционно женщина сидела дома неспроста а вела хозяйство и воспитывала детей, а сейчас инстаписи говорят что они и готовить не собираются - можно пиццу заказать. Понятно что это не все женщины, но они "инфлюенсеры".