«Катькин садик» — легендарная питерская «плешка», сквер, находящийся в центре площади Островского между Невским проспектом и Александринским театром: «Днем, пока не стемнеет, здесь обитают шахматисты, туристы, дрдожники. Но вот наступают сумерки, и в темных аллеях уже совсем другая жизнь. Так издревле повелось, что именно это место плешка Санкт-Петербурга, Петрограда, Ленинграда и снова Санкт-Петербурга собирает под вечер голубых. Тех самых людей лунного света. И никакие облавы и рейды дружинников, милиционеров, полицейских, казачьих патрулей не способны оборвать традицию. Здесь знакомятся, ссорятся, мирятся, делятся новостями. Отсюда разносят сплетни одна невероятнее другой. Здесь продают и дарят ночи страсти, любви и порока. Невозможно рассказать про всех обитателей этого места, хотя каждый интересен по-своему. Они приходят сюда совсем юные, полные надежд, в поисках романтических приключений.
— Это о моих друзьях, близких, родных по дудр, которые мне помогали и меня поддерживали. Наверное, если бы не они, многое мне бы не удалось в этой жизни совершить. Это совместная книжка, потому что рисунки Тамары Пагава – это ее воспоминания, работала она в Театре комедии, окна ее кабинета выходили на Катькин сад, она смотрела на него свердр, многие сцены наблюдала из своего кабинета.
Мне в личку были претензии — неудобный шрифт. А мы с Тамарой про удобства читателя не думали. Шрифт подходил к образу самой книги — тетрадь-дневник старого гея. И Тамара специально стилизовала свою графику под наивные дневниковые зарисовки. Важно было, чтобы книгу не глотали мимоходом, а читали медленно, как читают письмо, написанное незнакомым почерком.