Флуд-бар. Тема обо всем и ни о чем.

[dok34.ru]

А как перевести эти пояснения? Гуглом?
А если получится абракадабра?

Вроде ссылки были...
Я по ссылкам ходил, но может быть сначала поискал в гугле , именно по аббревиатуре. Не помню точно 🙂

 

[dok34.ru]

А что нужно для австралийского сертификата?

Было в той Ассоциации, навыки, требования, вроде обычные.
Не помню точно.

 

[dok34.ru]

Как Вы себе представляете работу океанолога? Что это, по Вашему, такое?

Уууу, мечта!
Изучать жизнь моря, океана, коралловых рифов, дельфинов или еще кого, экологию моря, ...

 

[Wilbur]

Было в той Ассоциации, навыки, требования, вроде обычные.
Не помню точно.

А требования Ассоциации то где найти?

Уууу, мечта!
Изучать жизнь моря, океана, коралловых рифов, дельфинов или еще кого, экологию моря, ...

Типа постоянные плавания и путешествия?

Вроде ссылки были...
Я по ссылкам ходил, но может быть сначала поискал в гугле , именно по аббревиатуре. Не помню точно 🙂

Я пока не нашел.

 

[dok34.ru]

Не понял ответ, увы.

Вопрос был - разбираются ли Кирилл с Кристиной в английском?
Это ведь надо для ответа, по сути.
Я, к сожалению, медицинский английский практически не знаю.
А человек, считающий с пониманием тексты про изучение мозга - возможно и отличит врача от фельдшера.
Но - имхо не надо ждать, пока Кирилл сам придет сюда и захочет сам Вам броситься на помощь 🙂
Проще спросить самому.
Грамотно, без виктимности, без слова "не".

 

[dok34.ru]

А требования Ассоциации то где найти?

На сайте ассоциации, возможно, или там же на госсайте - поиском по аббревиатуре отыщет.

 

[dok34.ru]

Типа постоянные плавания и путешествия?

Регулярные 🙂

 

[Wilbur]

Вопрос был - разбираются ли Кирилл с Кристиной в английском?

Вопрос был - разбираются ли Кирилл с Кристиной во всех этих классификациях?

А человек, считающий с пониманием тексты про изучение мозга - возможно и отличит врача от фельдшера.
Но - имхо не надо ждать, пока Кирилл сам придет сюда и захочет сам Вам броситься на помощь 🙂
Проще спросить самому.
Грамотно, без виктимности, без слова "не".

Например как, чтоб без слова "не"?

На сайте ассоциации, возможно, или там же на госсайте - поиском по аббревиатуре отыщет.

Так аббревиатура то какая?

Регулярные 🙂

Хмм... Думаете, мне бы это подошло?

 

[dok34.ru]

Вопрос был - разбираются ли Кирилл с Кристиной во всех этих классификациях?

Нет 🙂
Им это не нужно, и даже Вам не нужно, Вы не будете по всем сразу специальностям заявляться.
А одну специальность, или две-три - они переведут. Имхо 🙂

 

[dok34.ru]

Хмм... Думаете, мне бы это подошло?

Это для меня!
Я же говорил выше, для меня это направление привлекательно. Было бы 🙂