Кафе "У дедушки Фрейда" :)

[planeta_if]

У меня только английский и непрофильное образование )

 

[Rêver]

Indigo (18.12.2014, 16:13) писал:

Подаваться в Канаду? Как переводчику можно. Как у тебя с французским?

А как же французы, которых толпы ходят, иммигрирующие в Квебек по спецпрограмме? Или там кому-то русский язык нужен? Вообще как я понял, чтобы иммигрировать, надо уже быть кем-то в России в выбранной перспективной сфере и иметь деньги, или же иметь их намного больше, чтобы учиться и переучиваться.

 

[A.Sputnik]

Вот момент переучивания реально значимая штука и создаёт трудности. Мои дипломы, к примеру, вряд ли в Европе где-то признают. Специально не узнавал, но подозреваю.. Я ж тоже шальную мысль славливал, в Европы глядючи С языками не очень, но если б надо было, я б за полгода и английский свой подтянул, и дёйч (его-то точно). А теперь вообще Финляндия под боком.

 

[Маша]

И Уиллбура заберите, христом богом прошу а чо там лучше что ли? Вот чо ехать то? Интересно.

 

[Speranza]

A.Sputnik (18.12.2014, 23:56) писал:

С языками не очень, но если б надо было, я б за полгода и английский свой подтянул, и дёйч (его-то точно). А теперь вообще Финляндия под боком.

хорошо тем, кто с языком... а мне, чувствую, перед тем как подтягивать какой-нибудь язык или учить новый, нужно курс психотерапии пройти =\ потому что невроз уже на этих языках заработан.
А валить если что буду в Польшу

 

[planeta_if]

Speranza (19.12.2014, 00:0 писал:

потому что невроз уже на этих языках заработан.

да если просто зубрить всегда мне кажется скучно
то ли дело когда сериал такой сериал сякой, музыка с лирикой.. игромания некоторым помогает тож )
да и вообще игровая форма всегда лучше, мы вроде так спроектированы учиться в игре или уж по кр мере на том что интересно vs на том что "нужно"

 

[dok34.ru]

Ну да, разобраться в менюшках игры несложно, а затем идут диалоги...если игра хорошо подобрана
Песни люди изучают, там как раз произношение по идее будет отличное..моё очень слабенькое место
У меня возникла мысль сейчас...когда в очередной раз ставил cool reader - там на заставке три Литтл пиг изображены...может хоть с них начать? Смысл то и на русском понятен, перевод можно сказать уже в голове..

Ну и есть скучный традиционный ..ванильный способ - просто выучить язык

 

[dok34.ru]

Видеоряд подобран неплохо. Желающие могут понастальгировать, остальные - улыбнуться, меня пару раз улыбало конкретно

 

[Speranza]

dok34.ru (19.12.2014, 08:39) писал:

Ну и есть скучный традиционный ..ванильный способ - просто выучить язык

Док, вы это ванилью называете??? Да это самое жесточайшее садо-мазо! бессмысленное и беспощадное))

 

[dok34.ru]

Speranza (19.12.2014, 09:24) писал:

dok34.ru (19.12.2014, 08:39) писал:

Ну и есть скучный традиционный ..ванильный способ - просто выучить язык

Док, вы это ванилью называете??? Да это самое жесточайшее садо-мазо! бессмысленное и беспощадное))

Ну, а мы кто? Эти самые сады-мазы!
Перейдём в Учёбу онлайн и приступим? Я ссылочку обновлю...