Кафе "У дедушки Фрейда" :)
- Автор темы A.Sputnik
- Дата начала
dok34.ru
Moderator
dok34.ru
Moderator
Эх вернуться бы в детство с моим накопленным опытом...
Пост пикабушника user8912409 в сообществе Я смог - сможешь и ты!
dok34.ru
Moderator
dok34.ru
Moderator
История офеней началась в XV веке, когда на Русь переселилось значительное количество греков из Османской империи. Занимались они, в основном, торговлей мелким товаром: галантерей, книгами, иконами и прочим. По другой версии, офени — это изгнанные евреи, которые могли прийти на Русь как с территории Греции, с севера Балканского полуострова, так и с территории Хазарского каганата, который был разгромлен как государство.
Но версии «заморского» происхождения офеней имеют свои недостатки. Какова была вероятность того, что пришлые на Русь люди сумели за короткий период (век-полтора) стать такой многочисленной и организованной структурой, которую офени представляли на протяжении нескольких столетий? Вероятность, очевидно, невелика. Каким бы многолюдным ни было переселение греков или евреев, оно не смогло бы сформировать целую «касту», со своим языком и сложившимися цеховыми традициями.
Наибольшая вероятность, что офени являются продолжателями традиций скоморохов. Современное представление о скоморохах довольно вульгарно. Скоморохи представляются эдакими клоунами-смехачами, которые передвигаются на ходулях, дудят в дуду и собирают вокруг себя толпы весёлого люда. Подобное видение, приравнивающее скоморохов к народным аниматорам-затейникам, поверхностно. Да, скоморохи были странствующими актёрами и циркачами, и самым распространенным жанров их представлений являлась комедия.
Порожденные дохристианской культурой, скоморохи были притесняемы и государством, и церковью. В репертуаре скоморохов были былины, сказания и народные драмы, в которых выражалось недовольство народа существующими порядками. Как в драмах, так и в сатирических постановках скоморохи в непривлекательном виде изображали бояр и духовенство.
В 1648 и 1657 годах архиепископ Никон добился указов о запрещении скоморошества. Запрет запретом, но скоморохи не исчезли. Бродить по Руси под видом скоморохов стало опасно, и бывшие скоморохи в массовом порядке стали переходить в ряды торговцев-разносчиков. Через век у этих бродячих торговцев и сложилось отдельное сообщество.
С 1700 года начинают встречаться первые исторические упоминания об офенях и их искусственном языке. Офеня (афеня, мазыки) — ходебщик, кантюжник, разносчик с извозом, коробейник, щепетильник, мелочной торгаш вразноску и вразвозку по малым городам, сёлам, деревням, с книгами, бумагой, шёлком, иглами, с сыром и колбасой, с серьгами и колечками.
Особый интерес к офеням возник во многом благодаря их необычному языку. Не будь языка — не было бы и тайны, а не было бы тайны, не было бы и интереса. Офенский язык возник из слияния заимствований из разных языков и соединения этих слов в единые конструкции и в результате искусственного словообразования и появился их странный говор.
В офенском языке были также и тюркские заимствования, и польские, и марийские и многие другие. Очень часто офени присоединяли к заимствованному слову понятные русские приставки и суффиксы, и оно получало новое и вместе с тем привычное для них значение, а вместе с тем было непонятно для непосвящённых. Например, донгузятина — свинина. «Дунгыз» по-татарски «свинья», а суффикс — ятина, обозначает в русском языке мясо животных. «Тугур» по-марийски «рубашка». Добавив к нему нужные приставку и суффикс, офени легко получали понятное, но странное на слух «безтугурный», то есть голый.
Но всё-таки большинство слов в языке офеней были выдуманы самими офенями. Более правдоподобным представляется, что в офенской фене переплелись диалектизмы из разных областей России, а этимология этих слов позднее утрачивалась из-за их малого распространения.
Эти русские слова в языке офеней часто подвергались экспериментам, чтобы сделать их неузнаваемыми для чужаков.
Тайный язык офеней не мог не волновать государство. У офеней была налаженная торговая сеть, которая фактически никак не контролировалась. Изучить язык офеней должен был Владимир Даль. К нему в 1853 году обратился граф Л. А. Перовский, глава Особого секретного комитета при Министерстве внутренних дел Российской империи с просьбой составить «словарь тайного языка раскольников». И к концу 1854 года «Офен/ь/ско-русский словарь» был готов, а в начале 1855 года был завершен и обратный, — «Русско-офен/ь/ский словарь», с общим числом офеньских слов чуть более 5 тысяч. Несмотря на ожидания, никаких «опасных» слов в словаре чиновники не нашли. Больше того, Даль указывал, что слово «офени» — происходит от слова «офест», то есть крест, и офени — обычные христиане, а не поклонники языческих богов.
Ареал проживания и курсирования офеней был очень широк. Основными центрами считается Суздаль и Владимирская область. На севере офени доходили до Архангельска и Белого моря. На востоке торговали до Урала. На юге спускались вниз по Волге до Астрахани. На западе достигали восточной Польши.
Не было сообщества на Руси более закрытого, чем офени, но при этом более открытого в своем стремлении быть частью народа. Влияние их огромно и до сих пор до конца не изучено. Офени были наиболее деятельным слоем населения. Им, чтобы жить, нужно было в прямом смысле «вертеться». Вот они и вертелись, запутывая следы, тарабаря на фене непонятные заветные заговоры, причащаясь луком, меняя обличья, уходили от опеки государства.
Перевод русских пословиц на офенский язык (перевод Колотова А. В.)
Век живи, век учись — дураком помрешь. — Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.
Без труда не выловишь и рыбку из пруда. — Без мастыры не подъюхлишь и псалугу из дрябана.
Прошел огонь, воду и медные трубы. — Прохлил дрябу, дулик и фильные фошницы.
Ни кола, ни двора — Ни брута, ни рыма.
Муж и жена — одна сатана. — Муслень и елтона — ионый кульмас.
...и тут своя феня 🙂
Но версии «заморского» происхождения офеней имеют свои недостатки. Какова была вероятность того, что пришлые на Русь люди сумели за короткий период (век-полтора) стать такой многочисленной и организованной структурой, которую офени представляли на протяжении нескольких столетий? Вероятность, очевидно, невелика. Каким бы многолюдным ни было переселение греков или евреев, оно не смогло бы сформировать целую «касту», со своим языком и сложившимися цеховыми традициями.
Наибольшая вероятность, что офени являются продолжателями традиций скоморохов. Современное представление о скоморохах довольно вульгарно. Скоморохи представляются эдакими клоунами-смехачами, которые передвигаются на ходулях, дудят в дуду и собирают вокруг себя толпы весёлого люда. Подобное видение, приравнивающее скоморохов к народным аниматорам-затейникам, поверхностно. Да, скоморохи были странствующими актёрами и циркачами, и самым распространенным жанров их представлений являлась комедия.
Порожденные дохристианской культурой, скоморохи были притесняемы и государством, и церковью. В репертуаре скоморохов были былины, сказания и народные драмы, в которых выражалось недовольство народа существующими порядками. Как в драмах, так и в сатирических постановках скоморохи в непривлекательном виде изображали бояр и духовенство.
В 1648 и 1657 годах архиепископ Никон добился указов о запрещении скоморошества. Запрет запретом, но скоморохи не исчезли. Бродить по Руси под видом скоморохов стало опасно, и бывшие скоморохи в массовом порядке стали переходить в ряды торговцев-разносчиков. Через век у этих бродячих торговцев и сложилось отдельное сообщество.
С 1700 года начинают встречаться первые исторические упоминания об офенях и их искусственном языке. Офеня (афеня, мазыки) — ходебщик, кантюжник, разносчик с извозом, коробейник, щепетильник, мелочной торгаш вразноску и вразвозку по малым городам, сёлам, деревням, с книгами, бумагой, шёлком, иглами, с сыром и колбасой, с серьгами и колечками.
Особый интерес к офеням возник во многом благодаря их необычному языку. Не будь языка — не было бы и тайны, а не было бы тайны, не было бы и интереса. Офенский язык возник из слияния заимствований из разных языков и соединения этих слов в единые конструкции и в результате искусственного словообразования и появился их странный говор.
В офенском языке были также и тюркские заимствования, и польские, и марийские и многие другие. Очень часто офени присоединяли к заимствованному слову понятные русские приставки и суффиксы, и оно получало новое и вместе с тем привычное для них значение, а вместе с тем было непонятно для непосвящённых. Например, донгузятина — свинина. «Дунгыз» по-татарски «свинья», а суффикс — ятина, обозначает в русском языке мясо животных. «Тугур» по-марийски «рубашка». Добавив к нему нужные приставку и суффикс, офени легко получали понятное, но странное на слух «безтугурный», то есть голый.
Но всё-таки большинство слов в языке офеней были выдуманы самими офенями. Более правдоподобным представляется, что в офенской фене переплелись диалектизмы из разных областей России, а этимология этих слов позднее утрачивалась из-за их малого распространения.
Эти русские слова в языке офеней часто подвергались экспериментам, чтобы сделать их неузнаваемыми для чужаков.
Тайный язык офеней не мог не волновать государство. У офеней была налаженная торговая сеть, которая фактически никак не контролировалась. Изучить язык офеней должен был Владимир Даль. К нему в 1853 году обратился граф Л. А. Перовский, глава Особого секретного комитета при Министерстве внутренних дел Российской империи с просьбой составить «словарь тайного языка раскольников». И к концу 1854 года «Офен/ь/ско-русский словарь» был готов, а в начале 1855 года был завершен и обратный, — «Русско-офен/ь/ский словарь», с общим числом офеньских слов чуть более 5 тысяч. Несмотря на ожидания, никаких «опасных» слов в словаре чиновники не нашли. Больше того, Даль указывал, что слово «офени» — происходит от слова «офест», то есть крест, и офени — обычные христиане, а не поклонники языческих богов.
Ареал проживания и курсирования офеней был очень широк. Основными центрами считается Суздаль и Владимирская область. На севере офени доходили до Архангельска и Белого моря. На востоке торговали до Урала. На юге спускались вниз по Волге до Астрахани. На западе достигали восточной Польши.
Не было сообщества на Руси более закрытого, чем офени, но при этом более открытого в своем стремлении быть частью народа. Влияние их огромно и до сих пор до конца не изучено. Офени были наиболее деятельным слоем населения. Им, чтобы жить, нужно было в прямом смысле «вертеться». Вот они и вертелись, запутывая следы, тарабаря на фене непонятные заветные заговоры, причащаясь луком, меняя обличья, уходили от опеки государства.
Перевод русских пословиц на офенский язык (перевод Колотова А. В.)
Век живи, век учись — дураком помрешь. — Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.
Без труда не выловишь и рыбку из пруда. — Без мастыры не подъюхлишь и псалугу из дрябана.
Прошел огонь, воду и медные трубы. — Прохлил дрябу, дулик и фильные фошницы.
Ни кола, ни двора — Ни брута, ни рыма.
Муж и жена — одна сатана. — Муслень и елтона — ионый кульмас.
...и тут своя феня 🙂
dok34.ru
Moderator
Термин «сумо» по мнению японцев, появился от двух древних слов: «сумахи» — танец вдвоем и «сумафу» — меряться силой. Именно силой решили померяться два японских бога, Такэмикадзути и Такэминаката, когда спорили, кому достанется Япония. Они встретились в поединке сумо, и потомки победителя стали первыми императорами Ямато.
Первые достоверные сведения о борьбе сумо относятся к 642 году нашей эры, когда при дворе императора Когёку состоялся турнир в честь послов из Кореи. Борьба была так популярна, что ею не гнушались заниматься и императоры. Известно про поединок, в котором император Уда так толкнул соперника, что тот улетел с площадки, сломав спиной столб. А император Хорикава в XI веке при своем дворе заставлял своих чиновников каждое утро бороться друг с другом.
Группа японских борцов сумо, около 1903 года. Япония.
...а эрекции нету из-за генов?😉
Первые достоверные сведения о борьбе сумо относятся к 642 году нашей эры, когда при дворе императора Когёку состоялся турнир в честь послов из Кореи. Борьба была так популярна, что ею не гнушались заниматься и императоры. Известно про поединок, в котором император Уда так толкнул соперника, что тот улетел с площадки, сломав спиной столб. А император Хорикава в XI веке при своем дворе заставлял своих чиновников каждое утро бороться друг с другом.
Группа японских борцов сумо, около 1903 года. Япония.
...а эрекции нету из-за генов?😉
dok34.ru
Moderator
Свадебная пара двенадцатилетних детей. Сеул. Корея, последний год периода Чосон в корейской истории. 1910 год. Период Чосон в Корее длился с 1392 по 1897 годы под названием Великий Чосон, а с 1897 до 1910 года — как Корейская империя. Основателем династии считается военачальник Ли Сонге (Тхэджо), который в 1392 году взошёл на престол и основал династию.
Тогда действовал закон, по которому жениться могли дети от 12 лет или даже ранее. Как правило, этим пользовались аристократические семьи янбан, чтобы заключать выгодные браки. Детей янбан мы и видим на этом снимке. Позже возраст самостоятельного вступления в брак постепенно увеличился до 19 лет. Сегодня в Южной Корее с согласия родителей можно женится юношам с 18, а девушкам с 16 лет. В Северной Корее брак разрешен для молодых людей в возрасте 18 лет и 17 лет для девушек. Фотограф Эрнест Гудрич Стиллман.
...девочка равнее, крупнее🙂
Тогда действовал закон, по которому жениться могли дети от 12 лет или даже ранее. Как правило, этим пользовались аристократические семьи янбан, чтобы заключать выгодные браки. Детей янбан мы и видим на этом снимке. Позже возраст самостоятельного вступления в брак постепенно увеличился до 19 лет. Сегодня в Южной Корее с согласия родителей можно женится юношам с 18, а девушкам с 16 лет. В Северной Корее брак разрешен для молодых людей в возрасте 18 лет и 17 лет для девушек. Фотограф Эрнест Гудрич Стиллман.
...девочка равнее, крупнее🙂
dok34.ru
Moderator
Мессинская операция. Чтобы отвоевать у германцев 15-километровый участок территории (деревня Мессен, Бельгия), британцы, изучив структуру почвы атакуемого участка, ещё в 1916 г. начали подготовительные работы и за 15 месяцев заложили свыше 20 туннелей под вторым уровнем грунтовых вод в пласте голубой глины. Вынутый грунт маскировался, чтобы германские самолеты не заметили его. Туннели начинались в 400 метрах позади обороны англичан. Поскольку германские позиции находились на высотах, то туннели проходили под обороной германцев на глубине до 50 м. Туннели имели общую протяженность до 7 км. В конце туннелей было заложено 600 т взрывчатки. Германцы сумели раскрыть замыслы англичан, но ошибочно полагали, что туннели находятся на глубине до 18 м и им удалось уничтожить 2 минные галереи, а 22 остались нетронутыми.
7 июня 1917 года в течение 30 секунд был произведен взрыв 19 минных галерей. Грохот был слышен даже в Лондоне, на расстоянии 225 км. 1-я и частично 2-я линия окопов германцев были разрушены, взрывы мин привели к образованию гигантских воронок. Деморализованные германские солдаты не смогли оказать достойного сопротивления наступавшей английской пехоте. Англичане захватили в плен 7200 солдат и 145 офицеров, а также большое количество пулеметов. Удачная операция значительно улучшила стратегическое положение британских войск. Взрывом в результате подрыва минных галерей было убито или пропало без вести около 10 000 человек. Кратеры от взрывов сохранились до наших дней и заполнены водой. На фото британские солдаты смотрят на гигантскую воронку глубиной 45 метров.
...ого, бомбисты..
7 июня 1917 года в течение 30 секунд был произведен взрыв 19 минных галерей. Грохот был слышен даже в Лондоне, на расстоянии 225 км. 1-я и частично 2-я линия окопов германцев были разрушены, взрывы мин привели к образованию гигантских воронок. Деморализованные германские солдаты не смогли оказать достойного сопротивления наступавшей английской пехоте. Англичане захватили в плен 7200 солдат и 145 офицеров, а также большое количество пулеметов. Удачная операция значительно улучшила стратегическое положение британских войск. Взрывом в результате подрыва минных галерей было убито или пропало без вести около 10 000 человек. Кратеры от взрывов сохранились до наших дней и заполнены водой. На фото британские солдаты смотрят на гигантскую воронку глубиной 45 метров.
...ого, бомбисты..
