Сам же слышал, любовь надо, жизнь настоящую надо.Да как тебе надо-то???
Данте даже толком сидеть на попе ровно не может. Всё дёргается. Так бы сел, начал - отрицание, гнев, торг, депрессия, принятие. Толку бы больше было. А он как колобок
Получается что Данте и не жил настоящей жизнью, и не помрёт пардон по нормальному. Метафора конечно.