Хороший вопрос
Сочетание _субьективных_ и _объективных_ признаков воспаления, плюс достаточно длительный катамнез (состояние после давно пролеченного обострения), и _достаточное_ количество курсов реабилитации (курортных, условно, или аналогичных) - будут говорить о неких гарантиях.
Хотя риск при _очень сильном_ воздействии - всё равно может быть, небольшая предрасположенность. Но - на уровне практически здорового человека..например - провалился в прорубь, простудился..есть шанс и здоровому получить простатит, верно? И после хорошего даже лечения - тоже можно. Но - будет уже новый очаг! Это будет видно по анализам, по симптомам..
Примерно так.